Roy bringt zwei Bodyguards zur Auktion in Brampton mit, die ihn vor den anderen Käufern abschirmen sollen. Bogart befindet sich nach wie vor im Streit mit seinem Vater und kommt deshalb allein zur Versteigerung. Wird Paul ihn davon überzeugen können, ins Team zurückzukehren?