Die beiden Brüder Ivor und Tomasz wollen eine Bank überfallen, doch der waghalsige Coup misslingt. Ein Schusswechsel verletzt Wachmann Hübner schwer. Auch ein Bankräuber wird getroffen. Ihre Flucht endet am Medicopter-Hangar. Ivor bringt seinen verletzten Bruder zur Helikopter-Basis. Mit Waffengewalt will er einen Flug nach Ungarn erzwingen. Doch die Ärzte wissen: Wenn Tomasz nicht sofort operiert wird, stirbt er. Koproduktion RTL/ORF